{"id":195,"date":"2026-06-12T16:11:16","date_gmt":"2026-06-12T16:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/?page_id=195"},"modified":"2026-11-02T20:59:52","modified_gmt":"2026-11-02T20:59:52","slug":"equipes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/equipes\/","title":{"rendered":"\u00c9quipes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"195\" class=\"elementor elementor-195\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fa9f10 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"47fa9f10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb5d4a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fb5d4a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019\u00e9quipe de travail<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a6999b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a6999b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre \u00e9quipe est multi disciplinaire et se compose de directrices adjointes \u00e0 l\u2019installation \/ 1 de jour et 1 de soir, 1 directrice adjointe \u00e0 l\u2019administration,d\u2019\u00e9ducatrices sp\u00e9cialis\u00e9es, d\u2019agente-conseil en soutien p\u00e9dagogique, d\u2019\u00e9ducateurs\/\u00e9ducatrices, de cuisini\u00e8res et d\u2019une personne \u00e0 l\u2019entretien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5700a89 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5700a89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6fb7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a6fb7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"444\" src=\"http:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voyage-1024x568.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-952\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voyage-1024x568.png 1024w, http:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voyage-300x166.png 300w, http:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voyage-768x426.png 768w, http:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voyage.png 1195w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39399eb e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"39399eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19c129 elementor-flip-box--effect-fade elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"c19c129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper elementor-view-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNathalie B\u00e9dard\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCo-Propri\u00e9taire\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2835736 elementor-flip-box--effect-fade elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"2835736\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper elementor-view-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tRobert Bedard\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCo-Propri\u00e9taire\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92110a4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92110a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Doff_canvas%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6ImYwMDE2YTIiLCJkaXNwbGF5TW9kZSI6Im9wZW4ifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sp\u00e9cificit\u00e9s de nos postes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0016a2 elementor-widget elementor-widget-off-canvas\" data-id=\"f0016a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"off-canvas.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"off-canvas-f0016a2\" class=\"e-off-canvas\" role=\"dialog\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Off-Canvas\" aria-modal=\"true\" inert=\"\" data-delay-child-handlers=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__overlay\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__main\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e4c5f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e4c5f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-692adaa elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"692adaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Doff_canvas%3Aclose%26settings%3DeyJpZCI6ImYwMDE2YTIiLCJkaXNwbGF5TW9kZSI6ImNsb3NlIn0%3D\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-window-close\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h416c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zm0 394c0 3.3-2.7 6-6 6H54c-3.3 0-6-2.7-6-6V86c0-3.3 2.7-6 6-6h404c3.3 0 6 2.7 6 6v340zM356.5 194.6L295.1 256l61.4 61.4c4.6 4.6 4.6 12.1 0 16.8l-22.3 22.3c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0L256 295.1l-61.4 61.4c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0l-22.3-22.3c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l61.4-61.4-61.4-61.4c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l22.3-22.3c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l61.4 61.4 61.4-61.4c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l22.3 22.3c4.7 4.6 4.7 12.1 0 16.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4151a48 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4151a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Copropri\u00e9taires <\/strong><\/span><\/p><p>Les copropri\u00e9taires assurent la vision, les orientations et le d\u00e9veloppement de la<\/p><p>garderie. Ils veillent \u00e0 offrir un milieu \u00e9ducatif de qualit\u00e9, soutiennent l&rsquo;\u00e9quipe de gestion et s&rsquo;assurent que les services r\u00e9pondent aux besoins des enfants, des familles et du personnel.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Direction g\u00e9n\u00e9rale <\/strong><\/span><\/p><p>La direction g\u00e9n\u00e9rale assure la gestion globale de la garderie. Elle veille au respect des lois, des r\u00e8glements et des politiques en vigueur, supervise les ressources financi\u00e8res et mat\u00e9rielles, soutient l&rsquo;\u00e9quipe de gestion, agit comme personne-ressource aupr\u00e8s du minist\u00e8re et assure le traitement des plaintes.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Directrice adjointe administrative <\/strong><\/span><\/p><p>La directrice adjointe administrative coordonne les activit\u00e9s administratives de la<\/p><p>garderie. Elle assure notamment le suivi des dossiers des enfants et du personnel, de la facturation, des dossiers administratifs et apporte le soutien n\u00e9cessaire au bon fonctionnement de l&rsquo;organisation.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Directrice adjointe d&rsquo;installation (service de jour \/ service de soir)<\/strong><\/span><\/p><p>La directrice adjointe d&rsquo;installation veille au bon fonctionnement quotidien de son<\/p><p>installation. Elle assure la gestion des ressources humaines de son service, coordonne les groupes et les inscriptions, accompagne le personnel \u00e9ducateur, veille au respect des proc\u00e9dures et des normes en vigueur, et s&rsquo;assure de la qualit\u00e9 des services \u00e9ducatifs offerts aux enfants et \u00e0 leurs familles.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00c9ducatrice sp\u00e9cialis\u00e9e et soutien p\u00e9dagogique et technique <\/strong><\/span><\/p><p>Le personnel de soutien accompagne l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9ducative afin de r\u00e9pondre aux<\/p><p>besoins particuliers des enfants et de favoriser leur d\u00e9veloppement. Il offre un soutien p\u00e9dagogique, technique et professionnel, participe \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de strat\u00e9gies d&rsquo;intervention, collabore avec les familles et les diff\u00e9rents partenaires lorsque n\u00e9cessaire et contribue \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration continue des pratiques \u00e9ducatives.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Personnel \u00e9ducateur<\/strong><\/span><\/p><p>Le personnel \u00e9ducateur accompagne les enfants au quotidien dans un<\/p><p>environnement s\u00e9curitaire, bienveillant et stimulant. Il favorise leur d\u00e9veloppement global en proposant des activit\u00e9s adapt\u00e9es \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 leur rythme, veille \u00e0 leur sant\u00e9, leur s\u00e9curit\u00e9 et leur bien-\u00eatre, encourage l&rsquo;acquisition de saines habitudes de vie et entretient une collaboration \u00e9troite avec les familles afin de soutenir le d\u00e9veloppement de chaque enfant.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Personnel d&rsquo;entretien<\/strong><\/span><\/p><p>Le personnel d&rsquo;entretien contribue \u00e0 offrir un environnement propre, s\u00e9curitaire et<\/p><p>accueillant pour les enfants, les familles et le personnel. Il veille \u00e0 l&rsquo;entretien des locaux, du mobilier, des \u00e9quipements et des espaces ext\u00e9rieurs selon les normes d&rsquo;hygi\u00e8ne, de salubrit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur, afin de maintenir un milieu sain et agr\u00e9able.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Personnel de cuisine<\/strong><\/span><\/p><p>Le personnel de cuisine planifie, pr\u00e9pare et sert des repas et des collations nutritifs, vari\u00e9s et \u00e9quilibr\u00e9s, conform\u00e9ment au Guide alimentaire canadien ainsi qu&rsquo;aux politiques alimentaires du Minist\u00e8re (Gazelle et Potiron). Il applique des normes rigoureuses en mati\u00e8re d&rsquo;hygi\u00e8ne et de salubrit\u00e9 alimentaire, tient compte des allergies et des restrictions alimentaires des enfants et contribue \u00e0 leur d\u00e9veloppement de saines habitudes alimentaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9quipe de travail Notre \u00e9quipe est multi disciplinaire et se compose de directrices adjointes \u00e0 l\u2019installation \/ 1 de jour et 1 de soir, 1 directrice adjointe \u00e0 l\u2019administration,d\u2019\u00e9ducatrices sp\u00e9cialis\u00e9es, d\u2019agente-conseil en soutien p\u00e9dagogique, d\u2019\u00e9ducateurs\/\u00e9ducatrices, de cuisini\u00e8res et d\u2019une personne \u00e0 l\u2019entretien. Nathalie B\u00e9dard Co-Propri\u00e9taire Robert Bedard Co-Propri\u00e9taire Sp\u00e9cificit\u00e9s de nos postes Copropri\u00e9taires Les copropri\u00e9taires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-195","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":109,"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":961,"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195\/revisions\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garderielespetitsvoyageurs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}